al-lad vs ald-52